ils le soumettront soit à la procédure de l’arbitrage, soit à l’examen du Conseil